대나무가 춤춘다
공연 전에 티니클링과 싱킬을 이해할 수 있을까? 대나무 장대 춤에 대한 설명
필리핀의 유명한 춤 두 가지는 대나무 장대를 사용하는데, 하나는 저지대에서, 다른 하나는 무슬림 남부에서 유래했으며, 이 춤들을 이끄는 현악 연주도 함께합니다.
저녁 시간 예약하기 ↗빠른 답변
네, 극단에 춤이 포함되어 있다면 짧은 안내가 도움이 됩니다. 다만 예약 페이지에는 구체적인 작품명이 명시되어 있지 않습니다. 티니클링은 무용수들이 서로 부딪히며 박자를 맞추는 대나무 장대 사이를 오가는 저지대의 춤이고, 싱킬은 왕자와 공주가 부채와 칼, 방패를 들고 교차하는 장대 사이를 누비는 마라나오 왕실의 춤입니다. 둘 다 보는 즐거움이 크며, 약간의 배경지식이 있으면 발놀림이 더욱 인상적으로 다가옵니다.
티니클링과 싱킬 비교
| 티니클링 | 싱킬 | |
|---|---|---|
| 지역 | 필리핀 저지대; 위키백과는 그 기원을 팔로, 레이테로 보고 있습니다 | 민다나오의 마라나오족 |
| 폴란드 | 땅을 두드린 뒤, 하나로 모았습니다 | 엇갈리고 마주 부딪치며 |
| 댄서들 | 둘 이상, 철도 새를 흉내 내며 | 왕자와 공주, 그리고 무대 버전에서 시종들을 배치한 모습 |
| 소품 | 없음; 맨발 | 부채, 검과 방패 |
| 음악 | 론다야, 발현 현악 앙상블 | 쿨린탕과 아궁 징 |
| 이름 | 틱링(tikling)이라는 새로부터 | 공주의 방울 발찌로부터 |
티니클링
위키피디아는 티니클링을 스페인 식민 통치 이전에 유래한 필리핀 전통 민속춤으로 소개합니다. 이 춤에서는 앉아 있거나 무릎을 꿇은 파트너들이 두드리고, 가볍게 치고, 미끄러뜨리는 대나무 장대 사이와 위를 춤꾼들이 밟으며 넘나듭니다. 장대는 바닥을 두 번 두드린 뒤 세 번째 박자에 서로 맞부딪히며, 춤이 진행될수록 템포가 빨라져 춤꾼들은 점점 더 가까이 모입니다. 춤꾼들은 맨발로 추며, 장대 길이는 1.8~3.7미터에 이릅니다.
새와 전설
이 이름은 뜸부기과의 새인 티클링(tikling)에서 유래했으며, 이 춤은 풀줄기 사이와 나뭇가지 위를 오가는 그 새의 발놀림을 흉내 낸 것입니다. 위키피디아는 그 기원을 레이테섬의 팔로(Palo)로 보고 있습니다. 또한 스페인령 대농장에서 일하던 농부들이 혹독한 장대를 피하는 법을 익혔다는 인기 있는 전설을 언급한 뒤, 그것에 대한 역사적 증거는 없으며 스페인 통치를 받은 적이 없는 아시아 여러 지역에도 유사한 대나무 춤이 존재한다고 덧붙입니다.
싱킬
싱킬(Singkil)은 마라나오 왕실의 춤으로, 왕자와 공주가 엇갈린 박자로 부딪히는 교차된 대나무 장대 사이를 누비는 춤입니다. 남자는 칼과 방패를 다루고, 여자는 한 쌍의 부채를 돌립니다. 이 춤의 이름은 공주 발목에 찬 방울 장식에서 유래했으며, 항상 쿨링탕과 아궁 앙상블이 함께합니다.
싱킬은 어디에서 비롯되었는가
위키피디아에 따르면 싱킬의 기원은 논쟁의 여지가 있으나, 대부분은 마라나오족 사이에서 비교적 최근에 생겨난 관습이라는 데 동의하며, 연구자들은 그것이 한때 어린이들의 춤 놀이였을 가능성을 제시해 왔다. 궁정식 연출은 1957년 창단되어 1958년 브뤼셀 엑스포에서 데뷔한 바야니한 필리핀 국립 민속 무용단에서 비롯되었으며, 이들은 왕자와 전사들, 우산을 든 시종을 등장시켜 이를 재해석하고 다랑엔 서사시의 한 에피소드에 담아냈다.
깃대 아래의 음악
티니클링은 전통적으로 론달랴 음악에 맞춰 춥니다. 위키피디아에 따르면 이 단어는 세레나데를 뜻하는 스페인어 '론다'에서 유래했으며, 발현 악기 앙상블에는 반두리아, 라우드, 옥타비나, 기타, 더블 베이스가 포함된다고 합니다. 필리핀 론달랴는 민요를 연주하고 티니클링, 카리뇨사 같은 춤의 반주를 맡습니다. 싱킬은 쿨린탕 전통의 징이라는 또 다른 소리에 맞춰 움직입니다.
주의할 점
두 춤 중 하나라도 공연된다면 장대를 주목해 보세요. 무용수들의 발이 리듬에 정확히 맞춰져야 하며, 그렇지 않으면 대나무에 발이 끼일 위험이 있기 때문입니다. 싱킬의 경우 부채와 장대가 교차하는 움직임을 눈여겨보고, 발목 방울의 짤랑이는 소리에 귀 기울여 보세요. 예약 페이지에서는 두 춤 중 어느 것도 보장하지 않으니, 덤으로 즐기며 프로그램이 선사할 뜻밖의 순간을 기대해 보시기 바랍니다.
의상과 색채
위키피디아에 따르면 티니클링 댄서들은 전통적으로 여성은 발린타왁이나 파타동을, 남성은 바로옹 타갈로그를 입으며 항상 맨발이라고 합니다. 싱킬 공주는 바야니한 공연에서 금색 블라우스와 말롱, 베일을 착용합니다. 의상은 어떤 전통을 보고 있는지 빠르게 알려주는 안내 역할을 하니, 음악이 시작되기 전에 한번 살펴볼 만합니다.
자주 묻는 질문
그 공연단이 티니클링 춤을 출까요?
이 페이지에는 개별 댄스 공연이 명시되어 있지 않아 약속드릴 수 없습니다. 티니클링은 필리핀에서 매우 흔한 민속춤으로, 이 가이드에서 이를 설명하는 이유이기도 합니다.
기둥 전설은 사실일까요?
위키피디아에 따르면 들판 노동자들과 뾰족한 장대에 관한 이야기에는 역사적 증거가 없습니다.
누가 가장 먼저 싱킬을 추었을까요?
위키피디아에 따르면 그 기원은 논쟁의 여지가 있습니다. 대부분의 사람들이 알고 있는 왕실 연출은 바야니한 컴퍼니에서 비롯되었습니다.
론다야란 무엇인가요?
발현악기 앙상블로, 세레나데를 뜻하는 스페인어 'ronda'에서 유래했습니다.
출처