← Spettacolo di danza culturale filippina e cena a Manila · torna alla pagina della cena con spettacolo di danza a Manila

I bambù danzano

Tinikling e singkil avranno senso prima dello spettacolo? Le danze con le canne di bambù spiegate

Due famose danze filippine utilizzano canne di bambù, una delle pianure e una del sud musulmano, e la musica d'archi che le accompagna.

Da Manila Cultural Dinner Guide · informazioni verificate l'ultima volta

Prenota la mia serata ↗

Risposta rapida

Sì, una breve introduzione aiuta se la compagnia include una delle due danze, anche se la pagina di prenotazione non ne indica i numeri. Il Tinikling è una danza delle pianure in cui i ballerini si muovono tra canne di bambù che battono, mentre il Singkil è una danza reale Maranao in cui un principe e una principessa si intrecciano tra canne incrociate con ventagli, spada e scudo. Entrambe sono vivaci da guardare, e un po' di contesto rende i passi ancora più impressionanti.

Tinikling e singkil a confronto

TiniklingSingkil
RegionePianure filippine; Wikipedia ne colloca l'origine a Palo, LeyteI Maranao di Mindanao
Le asteBattute sul terreno, poi avvicinateIncrociate e fatte risuonare
I danzatoriDue o più, nell'imitazione di un uccello ferroviarioUn principe e una principessa, con il seguito nella versione scenica
Oggetti di scenaNessuno; a piedi nudiVentagli, spada e scudo
MusicaRondalla, ensemble di strumenti a corda pizzicataKulintang e gong agung
NomeDal tikling, un uccelloDalle cavigliere con campanelli della principessa

Tinikling

Wikipedia definisce il tinikling una danza popolare tradizionale filippina nata prima del colonialismo spagnolo, in cui i ballerini passano sopra e tra le canne di bambù battute, picchiettate e fatte scorrere da partner seduti o in ginocchio. Le canne battono due volte a terra e poi si uniscono al terzo tempo, e il ritmo cresce nel corso della danza, spingendo i ballerini sempre più vicini. I danzatori sono a piedi nudi e le canne possono misurare da 1,8 a 3,7 metri.

L'uccello e la leggenda

Il nome si riferisce al tikling, un uccello della famiglia dei ralli, e la danza imita i suoi passi tra gli steli d'erba e sopra i rami. Wikipedia colloca la sua origine a Palo, sull'isola di Leyte. Cita anche una leggenda diffusa secondo cui i braccianti impararono a schivare le canne punitive nelle haciendas spagnole, per poi precisare che non esistono prove storiche al riguardo e che danze simili con il bambù esistono in tutta l'Asia, anche in luoghi mai sotto il dominio spagnolo.

Singkil

Il Singkil è una danza reale maranao in cui un principe e una principessa si intrecciano tra canne di bambù incrociate fatte battere in ritmo sincopato. L'uomo impugna una spada e uno scudo, la donna fa roteare un paio di ventagli. La danza prende il nome dall'ornamento con campanelli alle caviglie della principessa, ed è sempre accompagnata da un ensemble di kulintang e agung.

Le origini del Singkil

Secondo Wikipedia le origini del Singkil sono dibattute, benché ai più appaia una pratica relativamente recente presso i maranao, e alcuni studiosi abbiano ipotizzato che un tempo fosse un gioco-danza per bambini. La messa in scena in versione reale si deve alla Bayanihan Philippine National Folk Dance Company, fondata nel 1957 e debuttata all'Expo di Bruxelles nel 1958, che l'ha reinventata con un principe, dei guerrieri e un attendente con l'ombrello, ambientandola in un episodio dell'epopea Darangen.

La musica sotto le aste

Il tinikling si balla tradizionalmente con la musica rondalla. Wikipedia spiega che il termine deriva dallo spagnolo ronda, che significa serenata, e che l'insieme di strumenti a corda pizzicata comprende la bandurria, il laúd, l'octavina, le chitarre e un contrabbasso. Le rondalla filippine suonano canti popolari e accompagnano danze come il tinikling e la cariñosa. Il singkil si muove su un suono diverso, i gong della tradizione kulintang.

Cosa osservare

Se compare una delle due danze, guardate le aste, perché i piedi dei ballerini devono seguire il ritmo esattamente o rischiano lo scatto del bambù. Per il singkil, osservate i ventagli e l'incrocio delle aste, e ascoltate il tintinnio dei campanelli alle caviglie. La pagina di prenotazione non promette né l'una né l'altra, quindi godetevele come bonus e lasciatevi sorprendere dal programma.

Costume e colore

Wikipedia dice che i ballerini di tinikling indossano tradizionalmente il Balintawak o il patadyong per le donne e il barong tagalog per gli uomini, sempre a piedi nudi. La principessa del Singkil indossa una blusa color oro, un malong e un velo nella messa in scena del Bayanihan. Il costume è una guida rapida per capire quale tradizione state guardando, quindi vale la pena dare un'occhiata prima che inizi la musica.

Domande frequenti

La compagnia ballerà il tinikling?

La pagina non nomina singole danze, quindi non può essere promesso. Il tinikling è una danza popolare filippina molto comune, ed è per questo che questa guida la spiega.

La leggenda delle aste è vera?

Wikipedia dice che non ci sono prove storiche della storia dei contadini e delle aste appuntite.

Chi ha ballato per primo il singkil?

Wikipedia dice che le sue origini sono dibattute. La messa in scena regale che la maggior parte delle persone conosce proviene dalla compagnia Bayanihan.

Che cos'è una rondalla?

Un ensemble di strumenti a corda pizzicata, dalla parola spagnola ronda che significa serenata.

Prenota la mia serata ↗

Fonti

  1. Wikipedia, Tinikling
  2. Wikipedia, Singkil
  3. Wikipedia, Rondalla
  4. Wikipedia, Bayanihan Philippine National Folk Dance Company
  5. Wikipedia, Maranao people
Prenota la mia serataCancellazione gratuita · Prenota ora, paga dopo