Le bambou danse
Les danses tinikling et singkil seront-elles compréhensibles avant le spectacle ? Les danses aux perches de bambou expliquées
Deux danses philippines célèbres utilisent des perches en bambou, l'une des plaines et l'autre du sud musulman, ainsi que la musique à cordes qui les accompagne.
Réservez ma soirée ↗Réponse rapide
Oui, une brève introduction est utile si la troupe propose de la danse, même si la page de réservation ne précise pas les numéros au programme. Le Tinikling est une danse des plaines où les danseurs évoluent entre des bambous qui s'entrechoquent, et le Singkil est une danse royale maranao où un prince et une princesse se faufilent entre des bambous croisés, avec éventails, épée et bouclier. Les deux sont vivantes à regarder, et un peu de contexte rend le jeu de jambes encore plus impressionnant.
Tinikling et singkil comparés
| Tinikling | Singkil | |
|---|---|---|
| Région | Plaines des Philippines ; Wikipédia situe son origine à Palo, Leyte | Les Maranao de Mindanao |
| Les perches | Frappées au sol, puis rapprochées | Entrecroisées et claquées |
| Les danseurs | Deux ou plus, imitant un oiseau de rivage | Un prince et une princesse, avec des servants dans la version scénique |
| Accessoires | Aucun ; pieds nus | Éventails, épée et bouclier |
| Musique | Rondalla, un ensemble à cordes pincées | Kulintang et gongs agung |
| Nom | Du tikling, un oiseau | Des bracelets de chevilles à clochettes de la princesse |
Tinikling
Wikipédia qualifie le tinikling de danse folklorique philippine traditionnelle, née avant la colonisation espagnole, où les danseurs évoluent au-dessus et entre des perches de bambou frappées, tapées et glissées par des partenaires assis ou agenouillés. Les perches frappent deux fois le sol avant de se rejoindre au troisième temps, et le tempo s'accélère au fil de la danse, rapprochant toujours plus les danseurs. Ceux-ci dansent pieds nus, et les perches peuvent mesurer de 1,8 à 3,7 mètres de long.
L'oiseau et la légende
Le nom renvoie au tikling, un oiseau de la famille des râles, et la danse imite ses pas entre les tiges d'herbe et par-dessus les branches. Wikipédia situe son origine à Palo, sur l'île de Leyte. L'encyclopédie évoque aussi une légende populaire selon laquelle des ouvriers agricoles auraient appris à esquiver les perches punitives dans les haciendas espagnoles, avant de préciser qu'aucune preuve historique ne l'étaye et que des danses similaires autour du bambou existent partout en Asie, y compris dans des contrées jamais soumises à la domination espagnole.
Singkil
Le singkil est une danse royale maranao où un prince et une princesse se faufilent entre des perches de bambou entrecroisées, claquées en rythme syncopé. L'homme manie un sabre et un bouclier, la femme fait tournoyer une paire d'éventails. La danse tire son nom de l'accessoire à clochettes porté aux chevilles de la princesse, et un ensemble de kulintang et d'agung l'accompagne toujours.
Les origines du Singkil
Wikipédia indique que les origines du singkil font débat, même si la plupart s'accordent à dire qu'il s'agit d'une pratique relativement récente chez les Maranao, et que des chercheurs ont suggéré qu'il pourrait avoir été autrefois un jeu-danse d'enfants. Sa mise en scène royale est due à la Bayanihan Philippine National Folk Dance Company, fondée en 1957 et révélée à l'Expo de Bruxelles en 1958, qui l'a réinventé avec un prince, des guerriers et un porteur de parasol, dans un épisode de l'épopée Darangen.
La musique sous les bambous
Le tinikling se danse traditionnellement sur une musique de rondalla. Wikipédia explique que le mot vient de l'espagnol ronda, qui signifie sérénade, et que l'ensemble de cordes pincées comprend la bandurria, le laúd, l'octavina, des guitares et une contrebasse. Les rondallas philippines jouent des chants folkloriques et accompagnent des danses telles que le tinikling et la cariñosa. Le singkil évolue sur une autre musique, celle des gongs de la tradition kulintang.
Ce qu'il faut observer
Si l'une ou l'autre danse est au programme, gardez les yeux sur les bambous, car les pieds des danseurs doivent suivre le rythme à la perfection sous peine de se faire pincer par le bambou. Pour le singkil, observez les éventails et le croisement des bambous, et écoutez le tintement des clochettes de cheville. La page de réservation ne garantit ni l'une ni l'autre : savourez-les comme un bonus et laissez le programme vous surprendre.
Costume et couleur
Wikipédia indique que les danseurs de tinikling portent traditionnellement le Balintawak ou le patadyong pour les femmes et le barong tagalog pour les hommes, toujours pieds nus. Dans la mise en scène du Bayanihan, la princesse du Singkil porte un chemisier doré, un malong et un voile. Le costume est un guide rapide pour savoir quelle tradition vous regardez : cela vaut un coup d'œil avant que la musique ne commence.
Questions fréquentes
La troupe dansera-t-elle le tinikling ?
La page ne nomme aucune danse en particulier, il est donc impossible de le garantir. Le tinikling est une danse folklorique philippine très courante, c'est pourquoi ce guide la présente.
La légende des bambous est-elle vraie ?
Wikipédia indique qu'aucune preuve historique n'étaye l'histoire des ouvriers agricoles et des bambous à pointes.
Qui a dansé le singkil en premier ?
Wikipédia précise que ses origines font débat. La mise en scène royale que la plupart des gens connaissent provient de la compagnie Bayanihan.
Qu’est-ce qu’une rondalla ?
Un ensemble d’instruments à cordes pincées, du mot espagnol ronda, qui signifie sérénade.
Sources