Los bambúes danzan
¿Tendrán sentido el tinikling y el singkil antes del espectáculo? Los bailes de cañas de bambú explicados
Dos famosas danzas filipinas emplean cañas de bambú, una de las tierras bajas y otra del sur musulmán, junto con la música de cuerdas que las acompaña.
Reserva mi velada ↗Respuesta rápida
Sí, una breve introducción ayuda si la compañía incluye cualquiera de las dos danzas, aunque la página de reservas no especifica sus números. El tinikling es una danza de las tierras bajas en la que los bailarines pisan entre cañas de bambú que chocan entre sí, y el singkil es una danza real maranao en la que un príncipe y una princesa se entrecruzan entre cañas cruzadas con abanicos, espada y escudo. Ambas son animadas de ver, y un poco de contexto hace que el juego de pies impresione aún más.
Tinikling y singkil comparados
| Tinikling | Singkil | |
|---|---|---|
| Región | Tierras bajas de Filipinas; Wikipedia sitúa su origen en Palo, Leyte | Los maranao de Mindanao |
| Los postes | Se golpean contra el suelo y luego se juntan | Se cruzan y se entrechocan |
| Los bailarines | Dos o más, imitando a un ave ferrocarril | Un príncipe y una princesa, con acompañantes en la versión escenificada |
| Utilería | Ninguna; pies descalzos | Abanicos, espada y escudo |
| Música | Rondalla, un conjunto de cuerdas pulsadas | Gongs kulintang y agung |
| Nombre | Del tikling, un ave | De los ajorcas con cascabeles de la princesa |
Tinikling
Wikipedia describe el tinikling como una danza folclórica tradicional filipina que surgió antes del colonialismo español, en la que los bailarines pisan sobre y entre cañas de bambú que sus compañeros, sentados o arrodillados, golpean, repiquetean y deslizan. Las cañas tocan dos veces el suelo y luego se juntan al tercer tiempo, y el tempo se acelera a lo largo de la danza, acercando cada vez más a los bailarines. Se baila descalzo y las cañas pueden medir entre 1,8 y 3,7 metros.
El ave y la leyenda
El nombre alude al tikling, un ave de la familia de las rascones, y la danza imita los pasos del ave entre tallos de hierba y sobre las ramas. Wikipedia sitúa su origen en Palo, en Leyte. También menciona una leyenda popular según la cual los trabajadores del campo aprendieron a esquivar los castigadores golpes de las cañas en las haciendas españolas, para luego señalar que no existe evidencia histórica al respecto y que danzas similares con bambú existen en toda Asia, incluso en lugares que nunca estuvieron bajo dominio español.
Singkil
El singkil es una danza real maranao en la que un príncipe y una princesa se entrecruzan entre cañas de bambú cruzadas que se baten con ritmo sincopado. El hombre maneja una espada y un escudo, y la mujer hace girar un par de abanicos. La danza toma su nombre del accesorio con cascabeles que la princesa lleva en los tobillos, y siempre la acompaña un conjunto de kulintang y agung.
El origen del singkil
Wikipedia señala que los orígenes del singkil son objeto de debate, aunque la mayoría coincide en que es una práctica relativamente reciente entre los maranao y que los investigadores han sugerido que pudo haber sido en su origen un juego-danza infantil. La puesta en escena cortesana proviene de la Bayanihan Philippine National Folk Dance Company, fundada en 1957 y presentada por primera vez en la Expo de Bruselas en 1958, que lo reinventó con un príncipe, guerreros y un portador de parasol, y lo ambientó en un episodio de la epopeya Darangen.
La música bajo los polos
El tinikling se baila tradicionalmente con música de rondalla. Wikipedia explica que la palabra proviene del español ronda, que significa serenata, y que el conjunto de cuerdas pulsadas incluye la bandurria, el laúd, la octavina, guitarras y un contrabajo. Las rondallas filipinas interpretan canciones folclóricas y acompañan danzas como el tinikling y la cariñosa. El singkil se mueve con otro sonido, los gongs de la tradición kulintang.
Qué observar
Si aparece cualquiera de las dos danzas, observe los polos, ya que los pies de los bailarines deben seguir el ritmo con exactitud o se arriesgan al golpe del bambú. En el singkil, observe los abanicos y el cruce de los polos, y escuche el tintineo de las campanillas de los tobillos. La página de reserva no promete ninguna de las dos, así que disfrútelas como un extra y deje que el programa le sorprenda.
Vestuario y color
Wikipedia señala que los bailarines de tinikling visten tradicionalmente el Balintawak o el patadyong para las mujeres y el barong tagalog para los hombres, siempre descalzos. La princesa del Singkil lleva una blusa de color dorado, un malong y un velo en la puesta en escena de Bayanihan. El vestuario es una guía rápida para saber qué tradición está viendo, así que vale la pena echar un vistazo antes de que empiece la música.
Preguntas frecuentes
¿Bailará la compañía el tinikling?
La página no nombra danzas individuales, por lo que no se puede prometer. El tinikling es una danza folclórica filipina muy común, y por eso esta guía la explica.
¿Es cierta la leyenda de los polos?
Wikipedia indica que no hay evidencia histórica de la historia de los trabajadores del campo y los polos con púas.
¿Quién bailó el singkil primero?
Wikipedia señala que sus orígenes son objeto de debate. La puesta en escena real que la mayoría conoce proviene de la compañía Bayanihan.
¿Qué es una rondalla?
Un conjunto de instrumentos de cuerda pulsada, del término español ronda, que significa serenata.
Fuentes