← Filippinsk kulturdanseshow og middag i Manila Tilbage til Manila-danseaften-siden

To regioner

Er de nordlige bjerge og det muslimske syd vigtige for aftenen? Cordillera-gonger og Mindanao-søkulturer

Booking-siden lover danse fra to meget forskellige regioner, og et par fakta om hver af dem gør scenen lettere at læse.

Af Manila Cultural Dinner Guide · fakta sidst kontrolleret

Reservér min aften ↗

Hurtigt svar

Ja, de er hjertet i programmet, og et par minutters kontekst gør det rigere. Siden lover ceremonielle danse fra de nordlige bjergstammer og danse fra det muslimske syd. I praksis betyder det Cordillera i det nordlige Luzon, hjemsted for risterrasserne og en gong- og dansetradition, og Mindanao, hvor maranaoerne og nabofolkene bevarer en hofflig gongmusik og episk poesi.

De to regioner kort fortalt

Nordlige bjergeMuslimske syd
StedCordillera i det nordlige Luzon med Baguio som regionalt centrumMindanao og Sulu-arkipelaget
FolketElleve store etnolingvistiske grupper, omkring 1,8 millioner menneskerMaranao, Maguindanao, Tausug og andre
Berømt kulturarvRisterrassernes i de filippinske Cordilleraer, UNESCO 1995Darangen-eposet fra maranaoerne
MusikKobbergonger kaldet gangsa blandt tingguianerneKulintang-gonger og agung
Danse Wikipedia nævnerIbaloi bendian, Kankanaey tayawSingkil

De nordlige bjerge

Ifølge Wikipedia dækker Cordillera Administrative Region seks provinser i det nordlige Luzon, er den eneste region uden kystlinje i øgruppen og har Baguio som sin største by. Dens befolkninger kaldes ofte Igorot eller, mere nyligt, cordilleranere, og Wikipedia tæller 11 større etnolingvistiske grupper. Den større sydlige og centrale gruppe er dygtig til risterrassedyrkning, og Wikipedia tilføjer, at kristningen og undertvingelsen af bjergregionen viste sig vanskelig for den spanske koloniregering.

Dans fra Cordillera

Wikipedia registrerer fællesdanse fra regionen. Ibaloi-folkets bendian er en massedans med hundredvis af mandlige og kvindelige dansere, oprindeligt en sejrsdans og nu en festlighed, der bruges ved cañao-fester. Kankanaey-folkets tayaw er en fællesdans, der normalt danses ved bryllupper. Kobbergonger kaldet gangsa hører blandt tingguianernes værdsatte ejendele, hvilket antyder, hvor central gonggongens klang er for ceremonier i bjergene.

Terrasserne og sangene

UNESCO optog risterrasserne i de filippinske Cordilleras på sin liste i 1995 som det første kulturlandskab nogensinde. Wikipedia oplister fem lokaliteter, alle i provinsen Ifugao, og bemærker, at de berømte Banaue-terrasser ikke selv er en del af udpegningen. Det fremgår også, at UNESCO i 2008 optog ifugaoernes hudhud-sange, fortællende sange som især synges af ældre kvinder ved såning, høst og våger.

Det muslimske syd

Wikipedia beskriver maranaoerne som et overvejende muslimsk folk omkring søen Lanao på Mindanao, hvor deres navn betyder søens folk. Deres kultur er kendt for kunst, vævning, metalarbejde og Darangen-eposet, som Wikipedia opfører som immateriel UNESCO-arv. Maranaoernes kongelige huse, torogan, beskrives som Filippinernes mest æstetiske arkitektur, og okir-udskæringerne dekorerer træ og metal.

Hvorfor to regioner på én scene

At sætte Cordillera og Mindanao sammen viser, hvor mangfoldig den filippinske kultur er. Bjergene byder på fællesdanse knyttet til fester og bryllupper, mens syden byder på hofdans og en lang episk tradition. Ingen af dem er en enkelt folkestil, da Wikipedia tæller mange grupper i hver region, så et trope skal vælge nogle få tråde for at repræsentere dem. Derfor føles aftenen som en smagsprøve, i den bedste betydning.

Kulintang, gongespillet

Wikipedia kalder kulintang for en gammel instrumental form af små, vandret anbragte gonger, der bærer melodien, akkompagneret af større ophængte gonger og trommer. Den beskriver traditionen som et af de tre store gong-ensembler i Sydøstasien side om side med gamelan og piphat og siger, at den er baseret på en pentatonisk skala med plads til improvisation. Singkil danser til denne lyd.

Lyde, du skal lytte efter

Gongerne ringer og klinger, så øret opfanger en lagdelt puls i stedet for en melodi på ét instrument. I kulintang bærer de små gonger melodien, mens de større holder rytmen – en form, som Wikipedia beskriver som et orkester af stablede dele. Hvis du hører den lagdeling under forestillingen, lytter du sandsynligvis til den sydlige gongtradition.

Sådan bruger du denne

Booking-siden nævner de to regioner, men ikke dansene, så disse oplysninger er et kort, ikke et program. Hvis truppen fremfører en massedans, en bryllupsdans eller en fanedans, har du en reference. Hvis den fremfører noget andet, vil du stadig vide, hvor musikken og kostumerne kommer fra.

Ofte stillede spørgsmål

Vil showet indeholde en risterrassedans?

Siden nævner ikke enkelte danse, så det kan ikke loves.

Er igorot det rigtige ord?

Wikipedia bemærker, at udtrykket bruges, og at cordilleran-folkene er den nyere betegnelse. Nogle anser igorot for at være let nedsættende, bortset fra Ibaloy.

Er Banaue-terrasserne på UNESCOs verdensarvsliste?

Wikipedia siger, at Banaue-klyngen ikke er en del af indskrivningen, selvom de nærliggende Ifugao-terrasser er det.

Hvad er en torogan?

Et kongeligt maranao-hus, som Wikipedia beskriver som den mest æstetiske arkitektur på Filippinerne.

Reservér min aften ↗

Kilder

  1. Wikipedia, Cordillera Administrative Region
  2. Wikipedia, Igorot people
  3. Wikipedia, Rice Terraces of the Philippine Cordilleras
  4. UNESCO World Heritage Centre, Rice Terraces of the Philippine Cordilleras
  5. Wikipedia, Maranao people
  6. Wikipedia, Kulintang
Reservér min aftenGratis afbestilling · Reservér nu, betal senere